Zum Hauptinhalt springen

Glossarbegriffe

Mit der Komponente Glossarbegriff können Sie einen Schlüssel eingeben, der einem lokalisierten Begriff und einer Beschreibung zugeordnet ist. Der Begriff wird unterstrichen angezeigt. Wenn Sie den Mauszeiger über den Begriff bewegen, wird der Hilfe-Cursor angezeigt, und wenn Sie mit der Maus darüber fahren, wird die Beschreibung als Tooltip angezeigt. Auf Touchscreen-Geräten wird durch Antippen des Begriffs eine Popup-Definition angezeigt.

Glossarbegriffe verwalten

Sie können die Sammlung der Glossarbegriffe im CMS bearbeiten.

  1. Klicken Sie auf das Symbol Hinzufügen ( + ), um einen neuen Schlüssel hinzuzufügen.
  2. Bearbeiten Sie den Schlüssel und klicken Sie dann auf das Symbol Hinzufügen ( + ), um eine neue Übersetzung hinzuzufügen.
  3. Bearbeiten Sie die Übersetzung.
  4. Weisen Sie ihm einen Sprachcode zu.
  5. Geben Sie ein, wie der Begriff im Text erscheinen soll.
  6. Geben Sie die Definition ein.

Der Glossarbegriff verwendet die Sprachversion der Seite, auf der er angezeigt wird. Wenn keine Definition vorhanden ist, wird auf die Ausgangssprache zurückgegriffen.

Verwendung von Glossarbegriffen

  1. Wählen Sie Glossarbegriff aus der Liste Einbetten.
  2. Bearbeiten Sie die Komponente.
  3. Geben Sie den Schlüssel ein.

Beispiel

Single sourcing